Monday, 16 November 2009

Mahabishwe Mahakashe


Amidst this vast cosmos

Through deep space and time

Alone I walk ever, in awe.

Amidst infinite mystery

Art Thou, Lord of All,

Alone in Thy glory, ever silent.


Across endless space,

From the stars beyond count

Thy gaze falls on me,

I gaze back at Thee.

Silence descends,

The world rests in peace.

Eternal One, amidst Thy Oneness

Alone I dwell, ever fearless.




Click the button to play the song.
Translation and song are both mine. The photo is not, but click on it for the full impact.

6 comments:

  1. Bhalo hoyeche:)

    ReplyDelete
  2. thanks for the translation..do you have the lyrics for the song?

    ReplyDelete
  3. Kaberi,
    I can't find the lyrics on the web. If you listen to the song (click the Play icon), you may be able to note them down...

    ReplyDelete
  4. Hi Kaberi,

    You could check http://tagoreweb.in for the lyrics.

    btw your blog is very lucrative. Very soon you shall find a comment as to how the malai paneer tasted!!

    ReplyDelete
  5. Delighted.Fantastic voice you have got.Keep it up.

    Sudhangshu B.

    ReplyDelete
  6. wonderful translation thank you so much

    ReplyDelete